INGLÊS EM CONTEXTO · PRÁTICA GRATUITA
Check-in sem susto
Confirmar destino, bagagem e assento no balcão.
Você chegou cedo ao aeroporto. Sua passagem está no celular, mas você quer confirmar onde sentar e qual mala pode levar.
A conversa
Hi, I'm checking in for the flight to Boston.
Olá, vim fazer o check-in para o voo para Boston.
May I see your passport, please?
Posso ver seu passaporte, por favor?
Here you are. Is this bag included?
Aqui está. Esta mala está incluída?
One checked bag is included. Do you prefer a window or an aisle seat?
Uma mala despachada está incluída. Você prefere janela ou corredor?
An aisle seat, please. Which gate should I go to?
Corredor, por favor. Para qual portão devo ir?
Gate twelve. Boarding starts at nine.
Portão doze. O embarque começa às nove.
Leve estas expressões
- checked bag
- mala despachada · É a bagagem entregue à companhia, não a que fica com você na cabine.
- aisle seat
- assento no corredor · Aisle identifica o corredor entre as fileiras de assentos.
- Here you are.
- Aqui está. · Use ao entregar um documento ou objeto que foi pedido.
O verbo check in descreve o procedimento; o substantivo check-in pode nomear o balcão. Gate é portão, e boarding é embarque. Não confunda o horário do embarque com o da partida.
SUA VEZ